Skoliose-Info-Forum

Hi,
ich (M15) bekomme am Dienstag mein Cheneau Korsett
Ich würde jedoch gerne wissen, da ich hier schon einige Berichte über Flugreisen mit dem Korsett gelesen habe, ob jemand erfahrung mit Bulgarien oder der Türkei hat
Ich überlege nämlich, wie man es im Ausland (sprachprobleme) klarmachen soll, dass es sich um ein Korsett, und nicht etwar um ein Drogenversteck handelt .
Freue mich auf eure Antwort

Ihr könnt euch ja dann auf Englisch verständigen, ich glaube das dürfte dann kein Problem sein, weil normalerweiße eh fast jeder Englisch kann.

Daniela

Ihr könnt euch ja dann auf Englisch verständigen, ich glaube das dürfte dann kein Problem sein, weil normalerweiße eh fast jeder Englisch kann.

Ja, aber fremdwörter wie Korsett und Pelotten denke ich werden trotzdem schwierigkeiten machen.

Korsett heißt auf englisch "brace", Pelotten - keine Ahnung.
Hmm, wenn du willst, könnte ich dir ein paar Sätze auf bulgarisch formulieren, die du dann auswendig lernst (ist meine Muttersprache) .. ich glaube zwar nicht, dass du wegen dem Korsett Probleme bekommen wirst, aber wenn du dich 'absichern' willst ..

Maria

Ich glaube, es gibt auch Leute in Bulgarien, die ein Korsett tragen. Die werden da nicht nachfragen, und wenn schon, dass verständige dich wie bereits gesagt in Englisch.

hallo krachmacher!

Ich war im Juni 2004 in der Türkei im Urlaub. Mein Korset hatte ich allerdings im Koffer, aber keinerlei Probleme deswegen gehabt.
Das selbe Spiel übrigens auch in Ägypten!

Lg missma

Hast du denn so viel Platz im Koffer ? Als ich mit dem Korsett auf Reisen war, hatte ich es immer an - egal ob mit oder ohne Flug.

Skoliosegirly hat geschrieben:Hast du denn so viel Platz im Koffer

Also ich habe nicht so viel platz im Koffer.
Aber vielen dank für eure Antworten, heute kann ich endlich mein Korsett beim OT abholen .

Da ich jeweils nur eine Woche weg war, hat es mit dem Platz ganz gut geklappt. ich habe einfach meine ganze Unterwäsche und Badesachen ins Korsett gestopft und dadurch seitlich noch genug Platz für das andere Zeugs gehabt.

lg missma